今ミャンマーで起きていること(日誌)

  • ミャンマー「春の革命」歌

    ミャンマー「春の革命」歌

    クーデター以後、クーデターに反対し、民主主義を求めるミャンマーの人たちは、さまざまな歌を歌って抗議しています。 よく歌われている4曲と、ミャンマーの人びとの戦いを支援している日本人が歌う歌を紹介します。  (1) 許せない;ကမ္ဘာမကြေဘူး  (2) 要らない;အလိုမရှိ  (3) 血の忠誠心;သွေးသစ္စာ  (4) 舞台上のZ世代;ဇာတ်ခုံပေါ်က Generation Z  (5) 民衆の歌;Do you hear the people sing? 当会の協力者が歌詞を日本語に翻訳してくれました。


  • 12-18/MAR/2023 #WhatsHappeningInMyanmar

    12-18/MAR/2023 #WhatsHappeningInMyanmar

    2023年3月12日から18日までの1週間にミャンマーで起きたこと=⇒ ▼新法の下での政党登録を拒否しているNLD、SNLDは、登録期限の28日に政党として抹消される。▼NCAに調印した7つの民族武装勢力(PPST)は軍評議会と非公式会合を予定。他方、未署名7組織(FPNCC)は、内戦解決への中国介入を歓迎。 ▼軍はザガイン地方域、マグウェ地方域、マンダレー地方域、シャン州、カヤー州で地元PDFの拠点への奪還・掃討作戦を展開。…


  • 05-11/MAR/2023 #WhatsHappeningInMyanmar

    05-11/MAR/2023 #WhatsHappeningInMyanmar

    2023年3月5日から11日までの1週間にミャンマーで起きたこと=⇒▼シャン州の村で 30人の国内避難民(IDP)および3人の僧侶の死体が発見された。▼新政党登録法に基づき17政党が登録。NLDは登録を拒否。▼中国の大使、特使がそれぞれ軍事政権と会談。民族武装勢力との和平交渉、「総選挙」、2国間の問題等に関して意見交換。▼ザガイン地方域では戒厳令発令後、軍事政権による抵抗勢力への攻撃がさらに激しさを増している。▼コックスバザールのロビンギャ難民キャンプで火災、建物3千棟が消失し、約1万6千人が被災。


  • 26/FEB-04/MAR/2023 #WhatsHappeningInMyanmar

    26/FEB-04/MAR/2023 #WhatsHappeningInMyanmar

    2023年2月26日から3月4日までの1週間にミャンマーで起きた===▼軍トップは1月に、国内の民間のインターナショナルスクール等で西洋式民主主義の文化を教えることを厳重に禁じるよう指示▼スイスの食品大手ネスレは、ミャンマーでのすべての生産を停止すると発表。▼軍はザガイン地方域での戦闘中、12歳と13歳の少年を含む4人の民間人を斬首。……


  • 19-25/FEB/2023 #WhatsHappeningInMyanmar

    19-25/FEB/2023 #WhatsHappeningInMyanmar

    2023年2月19日から25日までの1週間にミャンマーで起きたこと===▼ミャンマー国軍は、「ミャンマー国の発展と平和のために尽くした」として、麻生太郎自民党副総裁と渡邉秀央日本ミャンマー協会会長(元郵政相)に名誉称号と勲章を授与し、渡邉会長は、今後もミャンマーの発展のために尽くすと述べました。 ▼岸田首相は衆議院予算委員会で、ミャンマー国軍系企業への支払い(約200万ドル)問題について「事態把握し適切に対応」と答弁しました。 ▼マンダレーのObo刑務所で軍事政権の職員が1月に100人以上の女性政治囚に暴行を加えて負傷させ、その後も肉類のない食事、シャワー禁止などの虐待を続けています。さらに2月にも、20人の女性政治囚が暴行されて重傷を負ったと伝えられています。この情報は、極秘のルートで獄外に持ち出されたものです。 ▼ミャンマー国軍は2日の発令につづき、あらたにザガイン地方域の3郡区で戒厳令を発令しました。ザガイン地方域では、軍とピューソーティーの合同部隊が村を襲撃し、NUGが運営する臨時教育学校の校舎・教員の休憩棟に放火するなど、各地で住宅への放火を続け、多数の避難民が出ています。


  • 12-18/FEB/2023 #WhatsHappeningInMyanmar

    12-18/FEB/2023 #WhatsHappeningInMyanmar

    2023年2月12日から18日までの1週間にミャンマーで起きたことです。 ▼軍事政権によって殺害された市民が3,000人に達し、国内避難民は160万人を超えた。 ▼最高司令官は、抵抗勢力の力が強く、領土支配を確立できないチン州、カヤー州、カチン州、カレン州へ空爆を含む特別軍事作戦を実行するよう各部隊に指示した。 ▼米国ワシントンDCに、NUGの事務所が開設。米国は、緊急食糧・栄養支援として5,000万ドルの追加人道支援を発表。


トップへ戻る
Translate »
PAGE TOP