トピックス

軍事評議会は、ヤンゴン抗議デモをどのように破壊したのか?
デモに参加し、逮捕をまぬがれた生存者への詳しいインタビューです。
2021年12月5日の午前中、ヤンゴンで行われた反クーデターの抗議デモに、猛スピードで走ってきた軍事評議会の車両が突っ込みました。
軍事評議会の銃撃によって、少なくとも4人が死亡しました。負傷した人もいます。 目撃者の話によると、2人の女性と5人の男性が逮捕されました。

チラシを撒きながら、平和的な抗議活動をはじめました。
丸腰で、何の武器も持たず、ヘルメット類の防具もつけていません。
ただ、彼らの意思を唱和して示しながら歩いているだけです。きょうは、いつもと様子がちがいました。

このサイトでは、・2021年2月1日に発生した軍事クーデターについての情報、・ミャンマー人と日本人がミャンマーの「民主主義」を取り戻すために共に行っている活動の情報、・ミャンマー人と日本人の声、・ミャンマーの国民を支援している活動団体へのリンクなど、日本とミャンマーにおける各種情報が掲載されています。

｢2021年3月27日、ミャンマー何が起きたのか知っていますか？
7か月経った今でも昨日のことのように覚えていますが、みなさんはその日のことを覚えていますか？
ミャンマー国軍はパレードをして軍の力を見せびらかしている一方で、武器を持たない罪のない一般市民（子供を含む）114人を撃ち殺した日です。今回のミャンマーの「春の革命」で命、人生、財産、生活、愛する人、何もかもをささげてくれた『星』たちに対する敬意の歌です。日本語字幕スーパー付きです。」

国債はNUG政府の収入源です。 それは主要な収入源として役立つでしょう。｢春の宝くじ｣と同じではありません。｢ラッフルチケット｣ と「春の宝くじ」は小さな募金活動です。これらは、要するに、短期間にできるだけ多くのサポートを受けようとする計画です。
特別国債は、NUG政府の緊急予算を満たすように設計されたプログラムです。 これは、より多くの収入を生み出すことを目的としたプロジェクトです。NUGは、緊急予算は8億ドルと見積もっています。

クーデター以後、クーデターに反対し、民主主義を求めるミャンマーの人たちは、さまざまな歌を歌って抗議しています。
よく歌われている４曲と、ミャンマーの人びとの戦いを支援している日本人が歌う歌を紹介します。
　(1) 許せない；ကမ္ဘာမကြေဘူး
　(2) 要らない；အလိုမရှိ
　(3) 血の忠誠心；သွေးသစ္စာ
　(4) 舞台上のZ世代；ဇာတ်ခုံပေါ်က Generation Z
　(5) 民衆の歌；Do you hear the people sing？

当会の協力者が歌詞を日本語に翻訳してくれました。