CDMerへのインタビュー

軍事政権と戦っているストライカーCDMerへのインタビュー

ストライキを続け、解雇されてもなおクーデター政権への抗議をつづけているCDM(市民的不服従運動)参加者の姿は、なかなか報道されず、知ることができません。
ミャンマーの独立メディアThe Irrawaddy に、CDMストライキの参加者に対して、「なぜ軍事政権に反対し続けるのか?」 を問うインタビューが掲載されていたので、一部を紹介します。

さまざまな分野で、軍事政権からの圧力で職場復帰した人間も一部いるにもかかわらず、CDMストライカーとして戦っている様子、決意を知ることができます。

下記 “Interview:CDM Strikers Will Fight Myanmar Junta Until the End.” The Irrawaddy, 2022.2.9 から紹介します。

なお、本サイトでは
CDMer (市民的不服従運動参加者) の生活と想い 
現地CDM参加者とのミーティング 
CDM参加の医師 
を掲載しています。あわせてご一読ください。

Khin Maung Lwin博士 (マンダレー医科大学学長)

軍事独裁政権に奴隷にされたくない。

私たちは知識人であり、軍事独裁者の前にひざまずかなければならない低劣な学者にはなりたくありません。

Daw Yati Oh(政府技術研究所講師 [Kale郡区])

現在、最前線でレジスタンスファイターと民族武装組織のメンバーに医療を提供する移動医療チームで働いており、私は教師として、職業教育委員会の支援を受けて、中間教育プログラムの一環として2つの短期職業訓練コースを実施しました。そして、将来的にはもっと多くのコースを実施する予定です。

Ko Bo Bo(現在、並行カレンニー(カヤー)州警察に勤務しているストライカー警官の少尉)

CDMに参加したことを後悔していません。カレンニー(カヤー州)のCDMに参加している多くの警官がいます。

Lin Htet Aung(ミャンマー軍のストライカー大尉)

私が国民のために軍隊から脱走したとき、多くの困難がありました。しかし、私はそれを後悔していません。私は軍事政権を捨てたことに誇りを持っています。どんなに大変でも諦めません。

ストライカー労働者(ミャンマー鉄道の機関車点検工場)

多くのストライカー公務員はいま、苦労しています。一部の民間企業は、軍事政権からの脅威のために、ストライカー公務員を雇いたくありません。ですから、何を応募しても仕事が見つかりません。しかし、私たちは戦い続けることにしました。
しかし、私は経済的困難のために仕事に戻った人々を非難したくありません。彼らができることをしてくれたことに感謝しています。私は彼らに、私たちを裏切らないようにお願いしたいと思います。

ヤンゴン出身のストライカー医師

軍事政権は学校や病院でストライキをしているCDM専門家に代わるものを見つけることができません。一部の病院は再開しましたが、運営されていません。[最初にCDMに参加した後]仕事に戻った人は怠惰で働くことが嫌いな労働者だからです。彼らには熱意がありません。
CDMは、過去1年間に軍事政権に顕著な影響を及ぼしました。軍事政権の財源に大きな影響を及ぼしました。ストライキ公務員だけでなく、国民も命令に逆らっているという事実は、政権に大きな影響を与えました。政権が混乱し、国際舞台で面子を失っているという事実は、CDMが影響を及ぼしたことを示しています。

CDMerへのインタビュー

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


トップへ戻る
Translate »